Vietnamese News

Phức hợp Rầy cà chua khoai tây (TPP)

Thông báo mới về vùng kiểm dịch đối với TPP

Một Thông báo vùng kiểm dịch (QAN) đang có hiệu lực để đối phó và không chế rầy cà chua khoai tây TPP ở tiểu bang Tây Úc.

Thông báo vùng kiểm dịch (QAN) với một số điều kiện được sửa đổi có hiệu lực từ ngày 01 tháng 11 năm 2017. Thông báo này thay thế cho thông báo trước đã hết hiệu lực ngày 31 tháng 10 năm 2017.

Thông báo mới về vùng kiểm dịch (QAN) được soạn thảo qua quá trình tham vấn với các ngành trồng trọt và có hiệu lực cho cả trang trại thương phẩm và vườn gia đình đối với các loại hoa màu là ký chủ của rầy TPP và các vườn ươm trong pham vi vùng kiểm dịch.

Phạm vi vùng kiểm dịch bao gồm khu vực thành thị Perth và các khu vực phụ cận liệt kê bên dưới.

Thông báo vùng kiểm dịch (QAN) nhằm cung cấp cách tiếp cận xuyên suốt ở nơi có rầy đồng thời tăng cường nổ lực hạn chế rầy lây lan sang các diện tích sản xuất của các vùng khác trên tiểu bang.

Các điều kiện gì thay đổi?

Thông báo mới về vùng kiểm dịch (QAN) chắc lọc lại và đơn giản hóa các biệp pháp phòng trù rầy đề ra trước đây

Các điều kiện vận chuyển và xử lý chỉ còn áp dụng cho các cây ký chủ trong Thông báo mới về vùng kiểm dịch (QAN) mà không áp dụng trên sản phẩm rau quả hay các phương tiện thiết bị.

Các biện pháp xử lý được yêu cầu áp dụng cho cây cây ký chủ chẳng hạn như cây giống và cây trồng trong vườn ươm khi di chuyển từ bên trong pham vi vùng kiểm dịch (QAN) đến các vùng sản xuất khác trên tiểu bang Tây Úc.

Các vùng sản xuất khác trên tiểu bang Tây Úc là các khu vực sản xuất rau quả quan trọng mà rầy TPP chưa xuất hiện, các vùng này bao gồm:

  • Albany
  • Broome
  • Broomehill-Tambellup
  • Carnarvon
  • Chapman Valley
  • Esperance
  • Gnowangerup
  • Greater Geraldton
  • Irwin
  • Jerramungup
  • Mingenew
  • Morawa
  • Northampton
  • Ravensthorpe
  • Shark Bay
  • Three Springs
  • Wyndham-East Kimberley

Phạm vi kiểm dịch bao gồm các khu vực nào?

Phạm vi vùng kiểm dịch bao gồm khu vực thành thị Perth và các khu vực phụ cận dước đây:

  •  Augusta-Margaret River
  •  Beverley
  •  Boddington
  •  Boyup Brook
  •  Bridgetown-Greenbushes
  •  Brookton
  •  Bunbury
  •  Busselton
  •  Capel
  •  Carnamah
  •  Chittering
  •  Collie
  •  Coorow
  •  Cranbrook
  •  Cuballing
  •  Dandaragan
  •  Dardanup
  •  Denmark
  •  Donnybrook-Balingup
  •  Gingin
  •  Harvey
  •  Kojonup
  •  Mandurah
  •  Manjimup
  •  Moora
  •  Murray
  •  Nannup
  •  Narrogin
  •  Northam
  •  Pingelly
  •  Plantagenet
  •  Toodyay
  •  Victoria Plains
  •  Wagin
  •  Wandering
  •  Waroona
  •  West Arthur
  •  Wickepin
  •  Williams
  •  Woodanilling
  •  York

Bản đồ phạm vi vùng kiểm dịch được đính kèm theo đây.

Hướng dẫn xử lý cho trang trại sản xuất thương phẩm.

Hướng dẫn Xử lý cho trang trại sản xuất được ghi trong Thông báo vùng kiểm dịch (QAN) đã phát hành.

Các hướng dẫn thêm về cách xử lý sẽ được cung cấp trong tài liệu “Các phương pháp xử lý được chứng nhận cho việc di chuyển ra ngoài vùng kiểm dịch” có trong trang thông tin internet www.agric.ưa.gov.au/tpp (‘Approved manner of preparation for movement from the TPP Quarantine Area’)

Thông tin bổ xung về Thông báo vùng kiểm dịch (QAN)

Xem phần hỏi đáp về Thông báo vùng kiểm dịch (QAN) để biết thêm chi tiết

Chương trình “Nhận chăm sóc một chiếc bẩy rầy” – “Adopt-A-Trap”

Chương trình tầm soát rầy mang tính cộng đồng đang được thực hiện như là một phần của kế hoạch chuyển sang chiến lược quản lý rầy TPP do Bộ Nông Nghiệp và Phát triển Nông thôn (DPIRD) điều hành.

Hơn 1000 hộ ở trong và xung quanh thành phố Perth sẽ nhận một bẩy dính đặt trong vườn nhà vào mùa xuân này.

Từng chiếc bẩy sẽ được các nhà côn trùng học kiểm tra và bất cứ con rầy TPP nào dính vào bẩy đều được thu thập và giám định xem có mang vi khuẩn Candidatus Liberibacter solannacearum (CLso) hay không.

Cần phải giám định trên 7000 con rầy TPP để khẳng định với độ tin cậy cao xem có sự hiện diện hay không của vi khuẩn CLso tại Tây Úc.

Cho đến nay vẫn chưa có phát hiện nào về CLso.

Kiểm tra và báo cáo

Chúng tôi yêu cầu quí vị nông dân khẩn trương kiểm tra dấu hiện của rầy trên trang trại.

Các dấu hiệu khả nghi nên được báo về cho bộ Nông nghiệp thông qua ứng dụng MyPestGuide Reporter app, https://www.agric.wa.gov.au/biosecurity/mypestguide-suite hay liên hệ với Dịch vụ thông tin sâu bệnh hại của Bộ Nông nghiệp info@agric.wa.gov.au hoặc 1800 084 881.

 Các địa chỉ liên hệ cho nông dân

Hiệp hội Rau cải Tây Úc (VegetablesWA)

Phone: 08 9481 0834
Email: office@vegetableswa.com.au

Hiệp hội Khoai tây Tây Úc (Potato Growers Association of WA)                       

Phone: (08) 9481 0834
Email: admin@wapotatoes.com.au

Ngành cây giống và nghề vườn

Matthew Lunn, CEO
0410 714 207
matthew@ngiwa.com.au

Bộ Nông nghiệp và Lương Thực Tây Úc (Department of Agriculture and Food, WA)

Rohan Prince
Phone: 0429 680 069
Email: rohan.prince@agric.wa.gov.au

Muốn biết thêm thông tin và hướng dẫn xin vui lòng liên hệ

  • Trang thông tin của Bộ Nông nghiệp wa.gov.au
  • Dịch vụ thông tin sâu bệnh hại 1800 084 881 hoặc info@agric.wa.gov.au